Ajouter un filigrane à un PDF

Tamponnez votre texte en diagonale sur chaque page — centré ou en mosaïque, opacité et taille réglables — dans votre navigateur.

Déposez un PDF ici

Ajoutez le fichier PDF à marquer.

Choisir un PDF

Vous pouvez aussi coller des fichiers avec Ctrl+V

Traitement local — aucun fichier n’est téléversé.
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil Gratuit, sans limite Sans inscription, sans filigrane

Comment Ajouter un filigrane à un PDF

  1. Ajoutez votre PDF

    Glissez le document sur la zone ci-dessus, cliquez pour parcourir, ou collez-le depuis le presse-papiers. Il s’ouvre localement — le fichier ne quitte jamais votre appareil.

  2. Saisissez le texte du filigrane

    « BROUILLON », « CONFIDENTIEL », « ÉCHANTILLON », le nom du destinataire pour vos relectures — tout texte fonctionne, dans toute langue, écriture arabe comprise.

  3. Choisissez emplacement, opacité et taille

    Le mode centré trace un grand tampon diagonal sur chaque page. Le mode mosaïque le répète en motif plus léger, qui survit au recadrage et aux captures d’écran. Ajustez les curseurs jusqu’à l’effet voulu.

  4. Cliquez sur « Ajouter le filigrane »

    Votre texte est rendu par le moteur de polices du navigateur — ligatures et écritures correctes — puis tamponné sur chaque page, sur votre appareil.

  5. Téléchargez le résultat

    Un clic enregistre le PDF filigrané. Le fichier d’origine reste intact : vous pouvez toujours reproduire une copie propre.

Pourquoi choisir notre outil ajouter filigrane pdf ?

Toute langue, correctement composée

La plupart des bibliothèques PDF ne savent pas lier les lettres arabes ni gérer les écritures complexes. Cet outil rastérise d’abord votre texte avec le moteur de polices du navigateur : ce que vous avez tapé est exactement ce qui est tamponné.

Centré ou mosaïque — l’arbitrage est à vous

Un tampon centré unique est élégant et lisible. Un motif en mosaïque est plus difficile à retirer et survit aux recadrages. Un clic bascule entre les deux ; opacité et taille affinent la déclaration.

L’original reste intact

Le filigrane écrit un nouveau document et ne touche jamais votre fichier source. Produisez une copie marquée pour la relecture et gardez le master propre pour la diffusion.

Confidentiel par construction

Le filigrane est généré sur votre appareil, dans un thread en arrière-plan. Brouillons et contrats sont précisément les documents que vous ne voulez pas sur le serveur de quelqu’un d’autre — et ils n’y vont jamais.

Chaque page, automatiquement

Portrait, paysage, tailles mélangées — chaque page est tamponnée au prorata de ses propres dimensions : le filigrane se lit pareil sur une diapositive et sur une annexe A4.

Gratuit, sans filigrane sur votre filigrane

Pas de compte, pas de quota, pas d’« améliorez pour retirer notre marque ». Le seul filigrane de votre fichier est celui que vous avez demandé.

Conseils pour ajouter filigrane pdf

  • Vous envoyez un brouillon en relecture ? Marquez-le du nom du destinataire — toute copie fuitée nomme sa source.
  • Une opacité de 25 à 35 % garde le corps du texte lisible tout en rendant le tampon indiscutable.
  • Le mode mosaïque dissuade mieux l’extraction par capture et recadrage qu’un tampon centré unique.
  • Numérotez les pages avant de filigraner — les numéros passent alors sous le tampon et restent lisibles.
  • Pour une protection plus forte, enchaînez avec Protéger PDF : un mot de passe restreint déjà qui peut ouvrir le fichier.

Questions fréquentes sur ajouter filigrane pdf

Comment ajouter un filigrane à un PDF ?

Ajoutez le fichier, tapez votre texte, choisissez centré ou mosaïque avec opacité et taille, puis cliquez sur Ajouter le filigrane. Chaque page d’un nouveau PDF reçoit le tampon ; l’original reste intact.

Peut-on filigraner un PDF en arabe ?

Oui. Le texte est rendu par le moteur de polices de votre navigateur avant d’être tamponné : l’arabe se compose correctement — lettres liées, ligatures justes, sens droite-à-gauche.

Le filigrane sera-t-il facile à retirer ?

Un filigrane est une dissuasion, pas un chiffrement. Le mode mosaïque à opacité modérée est l’option la plus robuste ici ; pour un vrai contrôle d’accès, utilisez Protéger PDF et chiffrez le fichier.

Peut-on utiliser une image comme filigrane ?

Pas encore — cet outil tamponne du texte. Le filigrane logo est sur la feuille de route ; en attendant, fusionner une page marquée transparente est la méthode manuelle.

Le filigrane modifie-t-il le contenu du document ?

Il superpose du nouveau contenu ; le texte, les images et les vecteurs d’origine restent intacts en dessous. La taille du fichier croît légèrement — une petite image réutilisée sur toutes les pages.

Mes documents sont-ils téléversés quelque part ?

Jamais. Tout s’exécute localement dans votre navigateur via un Web Worker. Vous pouvez filigraner des fichiers réseau coupé.

Outils PDF associés